まにゅそく移転しました ブクマ等変更お願いします!今後もまにゅそくを宜しくお願い致します!
サイト名:まにゅそく -2chまとめニュース速報VIP-
新URL: http://2ch-matomenews.com/
新RSS: http://2ch-matomenews.com/feed/

日本人の99%が間違って使っている日本語

生活/鬼女・喪女


日本人の99%が間違って使っている日本語

1: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 22:55:30 ID:daxrACod0

× 悪意

○ 敵意


6: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 22:56:56 ID:nOxL7wxo0

・どちらの意味か

煮え湯を飲まされる

○信頼していた者から裏切られる    64.3%

×敵からひどい目に遭わされる     23.9%

うがった見方をする

○物事の本質を捉えた見方をする   26.4%

×疑ってかかるような見方をする    48.2%

にやける

○なよなよとしている            14.7%

×薄笑いを浮かべている          76.5%

失笑する

○こらえきれず吹き出して笑う      27.7%

×笑いも出ないくらいあきれる      60.4%

割愛する

×不必要なものを切り捨てる       65.1%

○惜しいと思うものを手放す       17.6%


16: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:00:08 ID:06d98Sq40

>>6
こういうのもっと見たいわ


11: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 22:58:36 ID:daxrACod0

× にちゃんねる

○ 便所の落書き


引用元: http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1388411730/

まにゅそく移転しました ブクマ等変更お願いします!
まにゅそく新着記事はこちらから↓↓↓

新URL: http://2ch-matomenews.com/
新RSS: http://2ch-matomenews.com/feed/
12: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 22:59:05 ID:IT5t38Ar0

全然いいよ!とかだな


18: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:00:39 ID:LS0Be4eL0

>>12
それは実は間違ってないパターン


25: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:02:15 ID:IT5t38Ar0

>>18
そもそも正しい間違ってるの大前提が変われば、これもOKになる例だよ

以前は、全然~無い、だったから間違いだったけど、昨今では全然の後ろに無いが来なくても良いと定義されたので間違いから外れたってだけの事


42: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:05:42 ID:IPO1MiRJ0

>>25
もともと否定と呼応するなんて原則は無い そういう俗説が出たのこそつい最近
ここ60年くらいの話

韓国併合条約より 「全然韓国ヲ日本帝国ニ併合スルコトヲ承諾ス」


34: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:03:15 ID:94lplAzMP

全然+肯定は古い小説にも見られる表現


13: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 22:59:21 ID:94lplAzMP

憮然…失望・落胆してどうしようもないとがっかりしているさま


14: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 22:59:35 ID:dLfcITsz0

日本人離れ→サヨ系メディアの造語


15: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:00:00 ID:uhmynR8H0

じゃあ逆に聞くけど「正しい日本語」ってなんなんだよ誰が決めるんだよ みんなが今使っているのが「正しい日本語」って認識じゃいかんのか?

違うっていうのならお前は「いと、おかし」とか言ってろ みんなが昔使ってた日本語が正しいっていうのならな


17: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:00:20 ID:dhYS0aYZ0

怒り心頭に達する

確信犯


19: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:00:47 ID:0iJP7y9z0

情けは人の為ならず

「人に情けをかけるとその人のためにならない」だと思ってるやつ多すぎ


31: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:03:07 ID:iIjLjTRK0

>>19
あるあるネタだな


36: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:03:58 ID:XyixsRTMO

>>19
多分おまえだけ


97: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:38:27 ID:Di7+Ov0w0

>>19
これ知らないのは中卒くらいだろ


23: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:02:01 ID:uhmynR8H0

情けは人の為ならず、自分の為なり

って意味だっけ?


21: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:01:40 ID:FuIkV+770

99%の人間が使う言葉が正しいのだと思うけれど


105: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:46:34 ID:dbMdbfc00

>>21
これが真理 なにもかも時代とともに変わっていくから


109: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:49:54 ID:zaKx9qoq0

>>21
辞書が書き変えられるまでは誤用は誤用

辞書が正義


27: マイク ◆gZ6OoOjBU6 2013/12/30 23:02:38 ID:TkgQv+g20

99%の日本人が当然に正しいとして使っていれば

それを正しい日本語と言わずなんと言うのか(´・ω・`)


30: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:02:59 ID:GJzJuM4I0

失笑は知ってても間違えそうになる


32: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:03:09 ID:m9XKjKnA0

可能性が高い


33: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:03:13 ID:5bhVm/OG0

99%もないけど

確信犯 見切れる にやける

これ間違って使ってる人大杉


39: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:04:58 ID:IT5t38Ar0

十時十分

○ じゅうじ じっぷん × じゅうじ じゅっぷん


43: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:05:46 ID:hPkCqsOF0

いちいち指摘するのもうざがられそうで困る


49: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:08:46 ID:nkav2ZfQ0

確かに会話してていちいち指摘されると鬱陶しいな


44: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:06:35 ID:zaKx9qoq0

誤用でもみんな使うようになると正しくなる 「見れる」も今じゃ辞書に載ってる


46: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:07:35 ID:R7zPYkzu0

×ぽっちゃり

○デブ


50: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:08:49 ID:cnuy7Ivl0

そんな間違いならまだいい

”とりま””ちな”とかもはや日本語ではない何かを使ったり てにをは使い切れてなかったりするほうがどうかと思う


53: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:10:02 ID:IPO1MiRJ0

>>50
それは新語 新語としての用法が有るから問題ない

旧来の語をおかしな使い方で言うのが問題


51: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:08:50 ID:zaKx9qoq0

ディスプレイやモニターの「解像度」は99%間違って使われてるだろ


54: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:10:41 ID:v6iiTXbD0

煮詰まる・敷居が高いは有名なやつなのにメディアでも間違いまくりだよな 自分も足を救うとか役不足は間違えて使ってたし 変換で出る切欠・調度なんかも何も考えず誤用してて最近知った


59: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:12:25 ID:yy+UENlo0

>>54
よく見る「可愛そう」って可愛いの推量形って解釈でいいんだよな?


65: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:16:28 ID:IPO1MiRJ0

>>59
古語なら正解 現代語としては「可愛い」の推量形は無い


79: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:23:19 ID:v6iiTXbD0

>>59
知らんからggったら「可哀相」「可哀想」「可愛そう」は全部当て字らしい公用文書ではひらがなが正解って書いてあった

可愛そうはかわいそう(´・ω・`)の当て字としては一番少数派だが前の二つと同じ扱いらしい


60: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:13:02 ID:Y42J1FWl0

重複←これわかんねー

ある辞書ではじゅうふくが正解(一つの辞書しか見てないが)けどiOSはちょうふくでも変換できる


63: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:14:52 ID:2vbDBZly0

>>60
重複はちょうふく

代替はだいたい

早急はさっきゅう


が本来の読み方


68: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:19:55 ID:Y42J1FWl0

>>63
thx 恥書かずに済みそうだわ


70: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:20:06 ID:v18YQUt20

代替は「だいがえ」と読んでも良い

正しい読みではないけど 口で伝えやすいようにあえて「だいがえ」と読むことが多い

私立を「わたくしりつ」と読むようなもの もちろん素で間違えている人もいる


61: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:13:11 ID:IT5t38Ar0

未だに「ふんいき」ってゆうと「ふいんきだろ!」って突っ込みは、分ってるのどうか悩ましいな


99: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:40:34 ID:Q9eEM4tX0

「ふいんき」も口語では正しいって言うけど、実際「ふいんき」なんて発音したら気持ち悪いだろお前だよお前


64: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:16:09 ID:KifVar3Y0

オナニー

実は膣外射精のこと


67: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:18:50 ID:IPO1MiRJ0

>>64
それは誤用でない 外来語として取り入れた時点で既に現在の意味になってたから正しい用法


72: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:20:40 ID:XclpbSvD0

絶対~だと思う


73: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:20:45 ID:l3NP8lMG0

バカテストもバカにできないなあって思ったのは相殺って言葉を相討ちしたことを表現する場合はそうさつって読むのが正しいって知った時


75: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:21:32 ID:5bhVm/OG0

>>73
マジですか


81: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:25:53 ID:zaKx9qoq0

>>73
なんか違う

打ち消し合うのはそうさい

お互い殺し合うのがそうさつ


77: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:22:49 ID:hPkCqsOF0

「放射能汚染」とか見るとむずむずするけど指摘すると面倒そうなのでしない


78: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:22:53 ID:QQ/M8LgC0

琴線に触れる


82: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:26:55 ID:gNKSti+C0

× すごい美味しい

○すごく美味しい


87: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:32:27 ID:tpd3XGcC0

>>82
テロップ上だと直されてることも多いね でも以前NHKで「すごい~」のままテロップにされててどうなんだと思った


90: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:34:59 ID:IPO1MiRJ0

>>87
最近は直さないままの場合もあるらしい 俺は日常会話でも一切使わないから違和感しかない 一応音声で言うと世界的によくある変化だからたぶん止められないと思う


86: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:32:17 ID:KJ96QTK+0

ちょっとスレの趣旨と違うけど「そうじゃないよ」を「そうじゃねえよ」とか「そうじゃねーよ」って書くのが気になる 「すごい」を「すげえ」とか


89: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:33:19 ID:c17S5W6/0

>>86
江戸言葉かな?


95: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:37:30 ID:KJ96QTK+0

>>89
そうそう でも今はあくまで普通の日本語として使っているのが気になる


100: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:43:51 ID:hPkCqsOF0

やっぱりお前らみたいなのがいると周りは面倒くさいんだろうな


101: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/30 23:44:25 ID:IPO1MiRJ0

>>100
周りもこんなのしかいないから大丈夫^^


115: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/31 00:04:20 ID:2HwDn/wcO

よく目につくのは

・なし崩し

・数量に附ける「弱」(ex.1時間弱)

99%誤用となると「独壇場」あたりか


117: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/31 00:09:33 ID:dTYqUT1P0

>>115
独壇場は独擅場なんて言った時には間違い指摘必至だし意思疎通のためには独壇場と言わざるを得ない


116: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/31 00:07:50 ID:6xVS02tF0

「○○っしょ」

っていうのが横浜の方言だってこと知ってちょっと驚いた


118: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/31 00:17:03 ID:UJH8a2bj0

>>116
俗語なら「じゃん」とかも標準語と思われてるな


119: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/31 00:23:00 ID:0SDS4wH60

白羽の矢が立つの使い方


120: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/31 00:37:01 ID:VSYiZvpa0

すべからく


122: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/31 00:51:01 ID:ArmL7Xab0

敷居が高いの本来の意味知ってからやたら気にするようになってしまった


まにゅそく移転しました ブクマ等変更お願いします!
まにゅそく新着記事はこちら移転先です↓↓↓

新URL: http://2ch-matomenews.com/
新RSS: http://2ch-matomenews.com/feed/

「 生活/鬼女・喪女 」カテゴリの最新記事

    ■ COMMENTS

    コメントしていってね!

  1. ×韓国
    ○南朝鮮

  2. 最近「ら抜き言葉」がひどい
    -食べることが可能である-
    食べれる  ✕
    食べられる ◯
    最近、TVのテロップまでら抜き言葉のまま流れていることがある。
    まら、若い女子アナが生放送でら抜き言葉を使っていることもあった。

  3. 「確信犯」もほとんど誤用だね。
    違法とわかっているが犯罪を行う犯人  ✕
    違法とわかっているが自身の中で「これが正義だ!」と確信して犯罪を行う犯人 ◯
    尖閣で海上保安庁に体当りした中国漁船の動画をユーチューブにアップした一色正春氏のような行為が本当の意味の確信犯と思う。

  4. 訛りは別モノだから

    俺も「ら」抜き言葉は気になるわ

  5. 小説で誤用の言葉使われてるのが嫌だ
    そういうことするから誤用がますます広まるんだろうが

  6. 「俺たちが使ってるんだから正しい」はちょっとお粗末だな
    と思うわしでも「とんでもございません」はもう止められない

    ちなみに「ら」抜き言葉は宮澤賢治も小説で使っている けど

  7. 知ってるか知らないかの世界
    自分が知ってるからって
    他の人も当然知ってるはずという考え方は傲慢でしかない

  8. 便所の落書きとかふざけた事を言ってる奴は、いい加減絶滅してもらいたい
    お前は便所に落書きするのかと

    ※6
    >ら抜き言葉
    せっかく戦後に整えられた文法を、ただのお子様の怠慢や我儘の為に
    わざわざまた壊す必要なんてないから

    子供や外国人など新規日本語学習者も混乱するし、非常によろしくない
    大体、日本語の上手くないアホの子(言っちゃ悪いけど)も既に混乱していて、
    れ足す言葉みたいな文法二次崩壊も始まってる
    本来ならさっさと文科省あたりが「ら抜き言葉は間違い」と言い切って、
    教育方針を締めるべき所だよ

    今の日本人は自国語を守る意識が非常に少ないのが、あまりに問題だよ
    「コトバハヘンカスルモノ」とか寝言言って間違いを正当化する奴がやたら多いけど、
    言葉ってのは、違う人間が共通の物を使うからこそ通じる物
    だから、変化の一言で許すのにも限度という物がなくてはいけない

    ら抜き言葉は、その限度を超えている

  9. 「大変」という言葉を「だいへん」と読むアナウンサーや芸能人が最近目立つがあいつらは多分日本人じゃない。
    日本人なら「たいへん」と読む。

  10. 日本語はすぐに変わるから多数決だよ

    的を得るだって7割ぐらいの人が使ってる。

    なにせ古事記を読める日本人が何人居るのやら

    英語は昔のものでも読めるww

  11. 99%が使ってんならそれが正義だろーが

  12. ※10
    古事記と同時期のOld Englishなんて読めんわwww

  13. ※6
    それはあまりにも極論。 それだと方言・その地方独特の言い回し・新語・造語もダメってことになる。
    日本語に限らず言葉はその時代時代で少しずつ変化しているんだよ?
    そもそもら抜き言葉に関してはダメという決まりはないよ。
    むしろ尊敬と可能を区別するため必要と言ってる日本語学者もいる。
    自分の感覚に合わないから無くせというのはあまりにも乱暴。
    きれいな日本語を使うことは大事かもしれないけどもっと頭を柔らかくしないとただの頑固者になるぞ。